アーティスト・イン・レジデンス  A.T.E.N.A

1. アーティスト・イン・レジデンス  A.T.E.N.A

レジデンスで制作した障子シリーズ © 2022 Matthieu Séguéla

丁度、パンデミックが始まった年、2020年の夏にセットで女性アーティストの為のアーティスト・イン・レジデンスがあることを知り、2023年まで、毎夏このアトリエで、制作活動をさせていただいた。

このレジデンスでは、書類審査を経て集まった国籍の違う女性アーティスト5名が、3年間で自ら選んだテーマを研究発表する。そして最終年(2023年)に、
La Chapelle du quartier Haut(現在ギャラリースペースとして使用されている地元の教会)にて、成果を発表することが条件となっている。

私がこのレジデンスで選んだテーマは「モンサンクレール 」。
セットという街に位置していて、トー湖と地中海の間に浮いている小高い丘である。地元の人には鯨島とも呼ばれ、また360度見た角度で形が微妙に変わる、なんとも魅力的な丘である。

年毎に記録を残したいので、以下にまとめる。(各年毎にリンク先へ飛べます)

2020年 …. 正式には2021年だが、パンデミックで予定していたアーティストがこの年来れなかったため、一週間だけ先行滞在する。
2021年 …  制作研究開始。セット美術大学でのスタージュ講師、Festival de poésie Voix Vives参加。
2022年 …  成果途中発表。l’école Eugénie Cottonでデモンストレーション。
2023年…   7月の一ヶ月間滞在し、全作品完成させる。l’Echappée belleにてサイン会。11月にLa Chapelle du quartier Hautにて合同展示会。

サント=ヴィクトワール山

© Yuka Matsui 障子 円窓 12-04-25 490mm x 660mm 2025

私が初めてサント=ヴィクトワール山を間近で見たのは、エクス=アン=プロヴァンスに語学留学していた時で、その時からこの山に、ある種の親近感を覚えていた。私がこの山に感じていたものは、富士山に対して感じることと似ているような気がしている。しかしこの山について調べてみると、サント=ヴィクトワール山は富士山のような火山ではない。ではなぜ、そんなに多くのエネルギーを持ち、なぜそんなに私に親密さを持たせるのだろうか。

かつてこの地は海の底で、そこに堆積した地層が隆起し、最高地点が山になった。つまり、山は海だった。私の作品の中には山が波のように見えたり、山が海のように見えたり、あるいは、地層の重なりのようになっているものもある。

そして富士山といえば北斎、サント=ヴィクトワール山といえばセザンヌ。この神秘的な東西の二つの山と、偉大な二人の芸術家にオマージュを捧げるという意味でも今回のテーマは、私にとってとても重要なものである。

最後に「障子」について言及したい。私の作品は「障子」を使っていることも特徴である。これらの障子は、取り壊されようとしていた家屋から運び出したものたちである。そこで暮らした家人たちの静かな証人でもある。物語を持った障子たちと、また新たな物語を紡いでいく。

再構築したり、幾何学的な形状を使って、墨の陰影、躍動感を呼応させていく。墨の内に秘めた力強さや、しなやかさと障子の区画化された空間との間に対話を試みている。

ぜひそれぞれの感性で、楽しみながらご覧いただけたら幸いです。

松井ユカ

南仏セット日誌

南仏セット日誌  

対岸からの「ラ・ポワント・クールト 」2020 © Matthieu Séguéla

私は南フランスの地中海に面するセット(Sète)という港町で、
2020年-23の夏の間、アーティスト・イン・レジデンス A.T.E.N.A
に滞在し、アート活動を行いました。
この街の名前は、”Sète”と綴り、地元の人は” sɛ.təː  ”と発音して
いるのだけど、もとは(1927年まで )指示形容詞の”Cette”
(”これ”という意)と全く同じ綴りだったとのこと。
でも紛らわしい為に変更になった、と友人が教えてくれました。

さて、この日誌では、アーティスト・イン・レジデンスでの制作
について、また日本ではまだあまり知られていない港町セットの
魅力について、私が出会ったものたちについて書いていきたいと
思います。

1. アーティスト・イン・レジデンス  A.T.E.N.A
2. モン・サン・クレール
3. 海辺の墓 – ポール・ヴァレリー
4. ラ・ポワント・クールト
5. ピエール・スーラージュ
6. ダニエル・ドゥズーズ
7. モーリス・エリ・サルトゥー
8. ジュット
9. ティエル – TIELLE
10.

workshop

定期的なお教室の他に、国内海外でのワークショップも企画に応じて行っています。

過去のワークショップ :

2022

マティス美術館(ニース)

カンヌ市 書のイベント(カンヌ)

アーティストインレジデンス A.T.E.N.A(セット)

My little box (表参道)企業向け

2021

セット美術大学(セット)2日間スタージュ

アーティストインレジデンス A.T.E.N.A(セット)

2020

2019

モンペリエ美術大学(モンペリエ)

2018

スーラージュ美術館

トラシー=ル=モント 日本週間 (トラシー=ル=モント )

2017

PDF

2016

Paris 13 大学